Menu

Articol

Premieră la teatrul din Reşiţa. O comedie englezească, în viziune germană, cu actori reşiţeni

Teatrul de Vest Reşiţa prezintă, duminică, 25 martie, la Palatul Cultural din Reşiţa, de la ora 19.00, premiera spectacolului „39 de trepte”, de Alfred Hitchcock & Patrick Barlow, regia: Johannes Lang. Este o comedie realizată după filmul celebrului regizor englez, Alfred Hitchcock, „39 de trepte”, în regia lui Johannes Lang, din Nürnberg, Germania. La vremea lui, în 1935, filmul lui Hitchcock s-a vrut un thriller serios, însă, exagerările şi naivităţile, chiar şi greşelile(!), au făcut din film, pentru Patrick Barlow, sursa unei comedii savuroase pentru spectatorul modern. Barlow şi-a scris adaptarea penstru scena londoneză, în anul 2005.

„Va fi cu Happy End!”

În conferinţa de presă dedicată prezentării premierei, conferinţă desfăşurată la Palatul Cultural in Reşiţa, regizorul german, Johannes Lang, a declarat:

„Este o foarte mare plăcere pentru mine să fiu aici, în România, pentru prima oară, şi sunt foarte fericit să realizez această producţie, pentru a doua oară. Este a doua oară, deoarece am montat această piesă pentru prima oară, în Ungaria, acum trei ani. A fost o plăcută surprză pentru mine, când, anul trecut, în decembrie, Florin Ionescu, directorul teatrului din Reşiţa, m-a invitat să montez piesa aici. (...) În ciuda dificultăţilor de comunicare, fiindcă nu cunosc limba română, a fost uşor pentru mine să regizez aici această piesă, cu aceşti minunaţi actori. Cred că putem realiza o producţie bună pentru duminică şi publicul va fi fericit! Este o comedie şi, desigur, va fi cu Happy End!”

 „Sper că va fi cu Happy End!”

Referitor la spectacol, managerul Teatrului de Vest Reşiţa, Florin Ionescu, a precizat:

„Sper să fie cu Happy End şi pentru noi, şi pentru spectatori. Au fost mici probleme pe parcursul repetiţiilor, dar Johannes este foarte drăguţ şi amabil şi nu vrea să le amintească. Important e ca ele să fie depăşite până în ziua premierei. (...) Îmi permit să spun că e un mare examen pentru cei patru actori reşiţeni, pentru că spectacolul este foarte greu! L-am văzut în Ungaria, în regia lui, de aceea l-am invitat să pună spectacolul la Reşiţa, şi după spectacol, m-am dus, l-am felicitat pe el, pe actori, şi le-am spus că ceea ce am văzut a fost o adevărată lecţie de teatru. Vă spun cu toată seriozitatea, a fost un spectacol mi-nu-nat! Şi sper să reuşim să facem la Reşiţa un spectacol aşa cum l-am văzut pe cel făcut prima oară de Johannes”.

Povestea: Richard Hannay, un agent secret londonez plictisit, a cărui viaţă devine brusc agitată după ce o femeie este ucisa în locuinţa lui. Cine este femeia? De ce s-a refugiat în apartamentul lui? Ce reprezinta misterioasele „39 de trepte"? Învinuit de uciderea femeii, Hannay pleacă în misiune în Scoţia pentru a încerca să elucideze enigma.

Distribuţia: Marius Tudor, Ana-Maria Cizler, Florin Ibraşi, Sorin Fruntelată.

Powered by Jasper Roberts - Blog